C Entre Nous

Forum de discussion générale
Calendrier­Accueil­Portail­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Groupes­Membres­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Anecdote d'anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sévine
S.A.S Centrenousienne
S.A.S Centrenousienne


Féminin
Nombre de messages: 4789
Age: 31
Localisation: Montréal
Date d'inscription: 26/06/2005

MessageSujet: Anecdote d'anglais   Sam 11 Mar - 17:06

Ponctuation...

Un prof d'anglais écrivait au tableau cette phrase :"woman without her man is nothing"
et demanda à ses élèves d'y inscrire la ponctuation.

Les garçons écrivirent : "woman, without her man, is nothing"
( la femme, sans son homme, n'est rien )

Les filles écrivirent : "woman! without her, man is nothing!"
( femme ! sans elle, l'homme n'est rien)

_________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Si vous voulez remplacer les compliments des hommes pour les critiques d'un seul... Allez-y... Marriez-vous !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://melusyne.cowblog.fr
diega
Langue pendue
Langue pendue


Féminin
Nombre de messages: 513
Age: 44
Localisation: Isère
Date d'inscription: 01/03/2006

MessageSujet: Re: Anecdote d'anglais   Sam 11 Mar - 22:15

Pas mal !

Comme quoi les differentes interpretations peuvent venir de peu de choses...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://photo-capturederegard.over-blog.fr/
supernova
Ordinatis Sapiens
Ordinatis Sapiens


Féminin
Nombre de messages: 3730
Age: 52
Localisation: Breizh
Date d'inscription: 28/06/2005

MessageSujet: Re: Anecdote d'anglais   Dim 12 Mar - 9:21

Bravo saut Et c'est ainsi qu'un petit signe de rien du tout peut changer toute la perception du monde. Encore Bravo

_________________
Là où tant d'hommes ont échoué, une femme peut réussir.
[Talleyrand]

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Liberté
Controle Aérien de CEN
Controle Aérien de CEN


Féminin
Nombre de messages: 7252
Age: 61
Localisation: Près de la bonne mère
Date d'inscription: 10/07/2005

MessageSujet: Re: Anecdote d'anglais   Dim 12 Mar - 14:38

supernova a écrit:
Bravo saut Et c'est ainsi qu'un petit signe de rien du tout peut changer toute la perception du monde. Encore Bravo

Et c'est toujours comme cela... interprétation... !!!

_________________
Ce qui manque ce n'est pas le temps, mais la présence au temps.
Jacques Schecroun
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tinou
Ordinalopithèque
Ordinalopithèque


Féminin
Nombre de messages: 2450
Age: 58
Localisation: Alpes de Haute- Provence
Date d'inscription: 29/06/2005

MessageSujet: Re: Anecdote d'anglais   Dim 12 Mar - 15:51

C'est vrai, un petit rien peut changer la perception du monde. Mais enfin, il faut bien reconnaitre que c'est les filles qui avaient raison, hein!!!!! Mouah
Restez zen les mecs!!!

_________________
Puisse l'arbre de notre vie être fermement enraciné
Dans le terreau de l'amour
Mata Amritanandamayi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Le Kangooroo
Concierge de C Entre Nous
Concierge de C Entre Nous


Masculin
Nombre de messages: 1128
Age: 36
Localisation: Mont de Marsoin
Date d'inscription: 21/10/2005

MessageSujet: Re: Anecdote d'anglais   Dim 12 Mar - 16:15

Tinou a écrit:
C'est vrai, un petit rien peut changer la perception du monde. Mais enfin, il faut bien reconnaitre que c'est les filles qui avaient raison, hein!!!!! Mouah
Restez zen les mecs!!!

Décu no comment


_________________
Et.... hop ! je découvre l'intramatière
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Anecdote d'anglais

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
C Entre Nous :: Entre nous et l'éducation :: Du côté des profs-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet