C Entre Nous

Forum de discussion générale
Calendrier­Accueil­Portail­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Groupes­Membres­Connexion
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 J'ai appris un nouveau mot !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sévine
S.A.S Centrenousienne
S.A.S Centrenousienne


Féminin
Nombre de messages: 4789
Age: 31
Localisation: Montréal
Date d'inscription: 26/06/2005

MessageSujet: J'ai appris un nouveau mot !   Mer 18 Mar - 17:50

Tiens, et si on se couchait moins bête de temps en temps...

Qujourd'hui je partage avec vous le mot "littératie"... Oui oui, vous avez bien vu... Littératie.
On ne l'a même pas trouvé dans le dictionnaire !!! C'est sur Wikipédia que j'ai pu avoir une définition !!!

Alors je vous la donne :

Selon l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), la littératie est « l’aptitude à comprendre et à utiliser l’information écrite dans la vie courante, à la maison, au travail et dans la collectivité en vue d’atteindre des buts personnels et d'étendre ses connaissances et ses capacités. »
Le concept est issu du mot anglais literacy (« alphabétisation ») qui s'oppose à illiteracy (illétrisme).

Sur ce mot a été forgée l'expression anglaise Information literacy, en partant du principe qu'il était aussi important de savoir trouver, critiquer et utiliser l'information dans la société de l'information que de savoir lire et écrire dans la société industrielle.

C'est d'abord l'expression information literacy qui a été introduite comme anglicisme en français. Jusqu'à présent, aucun équivalent français ne s'est encore imposé. En effet, on parle en français d'illettrisme, qui serait l'équivalent de l'anglais illiteracy. Mais l'expression lettrisme est liée à un mouvement artistique du XXe siècle et ne pourrait être utilisée sans ambiguïté.

Et voilà !!!
Vous sentez vous plus cultivés ?

_________________
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Si vous voulez remplacer les compliments des hommes pour les critiques d'un seul... Allez-y... Marriez-vous !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://melusyne.cowblog.fr
supernova
Ordinatis Sapiens
Ordinatis Sapiens


Féminin
Nombre de messages: 3730
Age: 52
Localisation: Breizh
Date d'inscription: 28/06/2005

MessageSujet: Re: J'ai appris un nouveau mot !   Mer 18 Mar - 19:05

Oui. Et si on inventait ce mot qui manque à la langue française ?
parce que "litteratie" prête aussi à confusion, non ?

_________________
Là où tant d'hommes ont échoué, une femme peut réussir.
[Talleyrand]

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gégé
C-Entre-Nous Premier
C-Entre-Nous Premier


Masculin
Nombre de messages: 6715
Age: 56
Localisation: Le pays où glougloute le soleil, entre Indre et Loire
Date d'inscription: 28/06/2005

MessageSujet: Re: J'ai appris un nouveau mot !   Mer 18 Mar - 20:12

Oups Oups Ben dis donc. J'étais donc en pleine litératologie moi qui ne connaissais point ce mot sourire

_________________
Quand l'écran s'allume je tape sur mon clavier, tous les mots sans voix qu'on s'dit avec les doigts
et merci à http://pestouille.free.fr pour les bannières
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gégé
C-Entre-Nous Premier
C-Entre-Nous Premier


Masculin
Nombre de messages: 6715
Age: 56
Localisation: Le pays où glougloute le soleil, entre Indre et Loire
Date d'inscription: 28/06/2005

MessageSujet: Re: J'ai appris un nouveau mot !   Mer 18 Mar - 20:15

Il a peut-être cherché à traduire littératie en langue chat sais pas

_________________
Quand l'écran s'allume je tape sur mon clavier, tous les mots sans voix qu'on s'dit avec les doigts
et merci à http://pestouille.free.fr pour les bannières
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Liberté
Controle Aérien de CEN
Controle Aérien de CEN


Féminin
Nombre de messages: 7252
Age: 61
Localisation: Près de la bonne mère
Date d'inscription: 10/07/2005

MessageSujet: Re: J'ai appris un nouveau mot !   Mer 18 Mar - 23:03

Ben dis donc... moi qui me contentais des mots déjà existants... enfin, les plus courants !!! sourire
Vais-je pouvoir le replacer... histoire de paraître plus cultivée que mon vis à vis... ??? Hum

_________________
Ce qui manque ce n'est pas le temps, mais la présence au temps.
Jacques Schecroun
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tinou
Ordinalopithèque
Ordinalopithèque


Féminin
Nombre de messages: 2453
Age: 58
Localisation: Alpes de Haute- Provence
Date d'inscription: 29/06/2005

MessageSujet: Re: J'ai appris un nouveau mot !   Ven 20 Mar - 23:27

Littératie?... Mais moi j'emploie ce mot de façon régulière!!! Enfin... Je sors

_________________
Puisse l'arbre de notre vie être fermement enraciné
Dans le terreau de l'amour
Mata Amritanandamayi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Framboise
Ordinatis Erectus
Ordinatis Erectus


Féminin
Nombre de messages: 3443
Age: 61
Localisation: Vous avez dit Vieux Port....
Date d'inscription: 02/12/2007

MessageSujet: Re: J'ai appris un nouveau mot !   Sam 21 Mar - 23:57

Tinou a écrit:
Littératie?... Mais moi j'emploie ce mot de façon régulière!!! Enfin...

Oui, quand ton thé est rassis, enfin...de la veille quoi mdr mdr mdr mdr mdr

_________________
Ne va pas au jardin des fleurs, ô ami, n'y va pas
en toi est le jardin des fleurs ! (Kabir)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

J'ai appris un nouveau mot !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
C Entre Nous :: Entre nous dans la culture :: Du côté de la littérature-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet